Por baixo, ele é feito de metal controlado por microprocessador, blindado e muito resistente.
Испод је шасија од чврсте легуре коју контролише микро процесор, оклопљен је... веома снажан.
Por baixo do pano, não muito óbvias... mas não muito escondidas.
Ne previše oèigledno... ali ni diskretno.
Vai por baixo da serraria até chegar na Represa Coffer.
Idemo praktièno celom dužinom ispod pilane... sve do brane Coffer.
O ferro que há aqui por baixo foi todo escavado.
Vidi, sve gvožðe iz peska ispod grada je iskopano.
Nunca entraria na Biocyte por baixo, onde há maior segurança.
Никада неће провалити у Биосајт одоздо где је најбоље чувано.
Se entrar por baixo ou pela cobertura... são 23 horas, um minuto... quando os geradores do filtro de ar abafam o som da invasão de Hunt... e a troca dos guardas deixa uma brecha para entrarmos por baixo.
То је 23:01... када ће генератори за чишћење ваздуха прикрити звук његове провале... и ротација страже учинити зграду рањивом... за нашу провалу одоздо.
Por baixo de nossa aparência posada... a verdade é que estamos completamente... fora de controle.
Ispod našeg trijeznog izgleda istina je da smo potpuno izvan kontrole.
A tubulação de água passa por baixo do Narrows.
Главна водоводна цев је точно испод ужине.
O que tem por baixo do macacão?
Ispod lièilaèkog kombinezona? - Što nosite ispod?
Os caras do carpete nunca saberão que tem algo por baixo.
Радници никад неће укапирати да нешта има испод.
Você deve estar bem "selvagem" aí por baixo.
Sigurno veæ izgledaš kao Art Garfunkel tamo dolje.
E a única forma de o impedir está guardada por baixo do televisor.
I jedini naèin da ga zaustaviš je zalepljen ispod televizora.
Conhecemos uma mulher... nos enganamos achando que ela nos entende... que vê quem nós somos por baixo de tanta sujeira... mas ela é outra vadia com batom.
Upoznaš ženu, zavaravaš se da te vidi onakvog kakav jesi ispod svih ovih govana. Ispadne da je ona samo još jedna kuèka sa karminom.
* Procuram abaixo E encontram por baixo *
Tražili su naokolo I našli je ispod
Cada coisa que falta a luz de Cristo é mantida na escuridão... está rastejando por baixo da cova, para amaldiçoar a Terra.
Svaka opaka zver, koju je svetlo Hristovo držalo... daleko od nas, ispuzala je iz tame i proklela zemlju.
Sei, dá para ver a sombra do seu pé por baixo da porta.
Znam. Mogu da vidim senku tvojih nogu ispod vrata.
Se começar por baixo, cumprir sua parte... sua vida aqui, pode parecer um sonho se tornando realidade.
Ako krenete od dna, ispunjavate svoje obaveze, život vam može biti divan ovde.
Hopper por baixo da bola e sobre-lado.
Хопер је испод ње и није у офсајду.
Se os Restons mantiverem o padrão, escaparão por baixo.
Ako rade po starom, probaæe da pobegnu kroz podzemlje.
Numa estrutura vertical, há 70% de hipóteses de o que está por baixo da Caixa vir para cima.
Ако смо у вертикалној структури 70/30 шта год да је испод те кутије иде нагоре.
E vai até à conduta de ventilação por baixo da Caixa 2.
Они што иду до вентилационих отвора испод самице број 2.
Esses aquedutos passam por baixo de todo o mosteiro.
Ovi kanali su svuda ispod Kloistera.
Eles podem vir por baixo, podem jogar bombas de fumaça, desligar o sistema.
Mogu prokopati ispod nas, istjerati nas dimom...
Bombordo, inclinando... para passar por baixo dele.
S leve strane. Ponirem pod njega. I prolazim kroz njega.
O que eu tenho que aceitar é que existe alguém por baixo da minha pele.
Ono sa èime moram da se nosim sada je da sam ja taj u svojoj koži.
Por que não me disse para por o maiô por baixo da roupa?
Zašto mi nisi rekao da obuèem kupaæi ispod odeæe?
Trapos cinza do lado de fora com os instrumentos de prostituta por baixo.
Siva odeæa spolja, a instrument bludnice ispod.
Ela disse: "Em frente, por baixo do arco."
Ona kaže, "Ravno napred, ispod stupova".
Mas agora está se sentindo por baixo, não é?
Nisi sada neka faca, govno jedno?
Eu sempre quis saber o que tem por baixo dessas.
Uvek me zanimalo šta nose ispod toga.
A opção de lhe deixar um bilhete passando-o por baixo da porta para que ele talvez leia antes da massagem matinal acho que não é viável.
S druge strane, ako hoæete da napišem poruku koju æete mu tutnuti pod vrata uz poslužavnik sa doruèkom ne bi li je sluèajno primetio pre jutarnje masaže, to, nažalost, neæe biti dovoljno.
Algo está acontecendo por baixo do convés.
Нешто се дешава на доњој палуби.
Tudo isso pode não significar nada, exceto pelo ângulo da cicatriz no seu antebraço esquerdo, por baixo da manga que fica puxando para baixo.
Možda sve to ništa ne znaèi, osim ugla pod kojim stoji ožiljak na levoj podlaktici, ispod rog rukava koji stalno navlaèite na dole.
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.
Taj kod je ovde ispod šifre kao neka vrsta potpisa.
E fazer suas ideias acessíveis não é o mesmo que nivelá-las por baixo.
Učiniti te ideje dostupnim, nije isti što i zaglupeti ih.
Nós sabemos que por baixo da pele do nosso rosto existe uma rica rede de vasos sanguíneos.
Znamo da ispod kože lica imamo bogatu mrežu krvnih sudova.
É bem diferente de dizer que somos um caminhão de 3, 60 metros tentando passar por baixo de uma ponte de 3 metros, e nós só podemos nos espremer por debaixo dela.
To je prilično drugačije od toga da pokušamo da uguramo 4m visok kamion ispod mosta visine 3m, gledaćemo samo da ga nekako provučemo ispod.
1.2876019477844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Испод је шасија од чврсте легуре коју контролише микро процесор, оклопљен је... веома снажан. 